» FICHA TÉCNICA |

Filme: Imagens do Além
Título Original: Shutter
Idioma: Inglês
Duração: 85 Minutos
Gênero: Terror
Produtora: Twentieth Century Fox
Distribuidora: Fox
Ditreção: Masayuki Ochiai
Elenco:
Joshua Jackson ... Benjamin Shaw
Rachael Taylor ... Jane Shaw
Megumi Okina ... Megumi Tanaka
David Denman ... Bruno
John Hensley ... Adam
Maya Hazen ... Seiko
James Kyson Lee ... Ritsuo
Yoshiko Miyazaki ... Akiko
Kei Yamamoto ... Murase
Daisy Betts ... Natasha
Adrienne Pickering ... Megan
Pascal Morineau ... Wedding Photographer
Masaki Ota ... Police Officer #1
Heideru Tatsuo ... Police Officer #2
Eri Otoguro ... Yoko
Estréia no Brasil: 04/04/2008


ARQUIVOS:
» Todas as críticas deste autor [+]

» Críticas de outros autores [+]


 
francisco carbone »

rosquinhamabel@hotmail.com

» RIO DE JANEIRO, 10 DE ABRIL DE 2008

IMAGENS DE ALÉM

Foto: Divulgação/Fox

Para começar, um aviso: você já assistiu a Espíritos, produção tailandesa que há dois anos fez muito sucesso no nosso país, no meio do boom da produção oriental de terror que nos assolou? Se a resposta for ‘sim’, nem se dê ao trabalho de ir ao cinema. Essa nova produção nada mais é que uma refilmagem relativamente fiel ao anterior, ou seja, muito pouco é modificado de um longa para o outro (e se você imediatamente pensou no desfecho, saiba: o fim é idêntico). Sendo uma produção tão recente, cujo lançamento restringiu-se ao mercado americano apenas doméstico, fica a pergunta: qual a necessidade dessa refilmagem? A resposta: acabou a imaginação. Quando remakes de filmes tão recentes tornam-se uma constante no universo do terror (O Chamado, O Grito, O Olho do Mal, Uma Chamada Perdida), todos ligados a produções orientais, fica claro como a fonte desses filmes se viraram para o Oriente, e que se dane a originalidade. E nem estranhem, pois, com certeza, esses não foram os últimos.

O problema fica ainda maior com o Imagens do Além aqui no Brasil, onde já comentei do sucesso da produção original. Tendo tão pouco tempo que todos viram Espíritos, só os curiosos com a versão nova arriscar-se-ão nos cinemas. Quando pensamos, no entanto, que todos os absurdos possíveis foram cometidos quando decidiram adaptar filme tão recente, uma notícia ainda mais inacreditável vem à tona: o filme é todo passado no Japão e contamos apenas 4 atores americanos no longa. Ou seja, até a ambientação do filme é parecida, em uma decisão ridícula. Aos que não conhecem o filme original, será que o filme tem algum motivo para aplausos? Talvez sim, a trama do filme não é ruim. Difícil vai ser achar essa tal pessoa que não tenha assistido a Espíritos.

Em todo caso, a trama é essa: um casal recém-casado toma o rumo do Japão, onde o rapaz foi contratado a peso de ouro por ser um promissor fotógrafo. Lá chegando, seu trabalho começa a ser ameaçado já que todas as suas fotos vêm com estranhas manchas após reveladas. Logo, o casal irá descobrir que fantasmas tem a possibilidade de se manifestar em fotografias e que as tais manchas podem ser um sinal de que eles estão sendo assediados por um espectro, e, ao investigar, pode ser que eles descubram mais sobre o próprio passado do que imaginam.

Além de todos os problemas já descritos pela refilmagem em si, um problema exclusivo dessa versão faz-se presente e prejudica ainda mais o programa: a falta de química/talento do casal principal. Joshua Jackson e Rachael Taylor não traduzem um pingo da atmosfera que o casal anterior trazia, isso porque ambos carecem de falta de talento. Nem carisma ambos têm, e isso é ainda muito pior que o fato do filme “já ter sido visto”. No fim das contas, sobra pouco (quase nada) pelo qual assistir a Imagens do Além. Aconselho a vocês que corram atrás da primeira versão, disponível nas locadoras, caso não tenham assistido, esse sim um ótimo programa com direito a muitos sustos com uma trama bem azeitada. Esse aqui, não merece piedade.

Cotação para este filme:
.....................................................................................................................................................

up | Cinema | Ir para todas as Críticas | Capa


Crônicas Cariocas® - 2006 / 2008
Matérias assinadas são de responsabilidade de seus autores
» Outros Canais | 2 Dedos de Prosa | Artes das Ruas | Caderno de Cultura | 1º Concurso Crônicas Cariocas 2008 | Cultura: agenda | Cultura: artes plásticas | Cultura: eventos | Cultura: meu clássico favorito | Cultura: show | Cultura: teatro | Cinema | Cinema Falado | Cinemão | Cinematógrafo | Mise en Scène | Respirando Cinema | TelaGrande | Festival do Rio 2007 | Contos | Contos de Terror! | Convidado Especial | Copa 2014 | Cristo Redentor | CrônicasTur | Dicas de Português | Editorial | Entrevistas | Esportes & Saúde | Exclusivo | HQ's | Infantil | Infantil: english | Literatura | Meu Bairro | Música | Música & Voz - Tatiane Vidal | Oise | O Que Estou Lendo | O Rio em P&B | Pan2007 | Poesias | Reportagens | RsRsRs | Crônicas Sociais |
 
PARCERIAS